On
Dec. 22, 2005, Wickenburg Police Officer K. Lutkiewicz incorrectly
advised defendant Sallee that Arizona law required him to submit
to designated breath tests to determine his alcohol concentration,
in spite of the fact that a person is only lawfully required to
submit to such a test if the person is arrested for DUI,
Coffinger said. Since defendant Sallee was never placed
under arrest for DUI, Officer Lutkiewicz's action in obtaining
defendant's breath samples was unlawful, and all evidence obtained
as a result of this unlawful seizure must be suppressed.
In
the Wickenburg police report regarding the Sallee incident dated
Dec. 22, it states that Sallee was arrested and processed at the
Wickenburg police station.
There,
Sallee signed a consent affidavit and submitted to give two breath
tests, resulting in BAC levels of .187 and .180. In Arizona, a
person is presumed under the influence of alcohol at .08 and under
the extreme influence of alcohol at .15 and above.
In
Lutkiewicz's report, he states that Sallee was asked at the accident
scene if he had been consuming alcohol that evening. Sallee reportedly
answered yes and told Lutkiewicz that he had been drinking beer.
The
vehicle involved in the accident did not belong to Sallee. It
belonged to a Sun City man and was in the possession of a Wickenburg
couple. The vehicle was not insured, as the insurance policy lapsed
that day.
In
the report, Sallee told Lutkiewicz that he had no intention of
driving that night, but the Wickenburg couple insisted he try
the car out. Sallee also said while driving, the accelerator somehow
went out of control, and he was not able to stop before colliding
into a building on South Tegner Street.
The
Wickenburg couple disputed Sallee's story, according to the Wickenburg
police report, and said Sallee asked if he could test drive the
car. They were all at a restaurant/bar located on Tegner and Wickenburg
Way when Sallee asked if he could drive the vehicle, according
to the report. Sallee was reportedly given permission, and the
couple said he drove off like a racehorse.
In
the second motion, Sallee's attorney said his client was denied
timely medical treatment for a head injury he sustained.
Coffinger
states that Wickenburg police officers Lutkiewicz and Russ Brown,
along with Yavapai County Sheriff's Deputy Ross Disken, were the
first law enforcement officers to arrive at the accident scene.
Shortly
thereafter, Coffinger said Life Line ambulance paramedics arrived
at the scene and treated Sallee. Sallee was told he needed to
be transported to a hospital for a head wound that was bleeding
profusely.
Based
on the defendant's law enforcement experience with the Wickenburg
police, he knew that based on paramedic protocol, if they were
going to transport him to the hospital they would require him
to be fitted with a neck brace and have his body strapped to a
gurney board, Coffinger said. Disken, a personal friend
of Sallee's, advised him that if he was willing to be transported
to a hospital without being fitted with a neck brace and being
strapped to a gurney board, he could take him to the hospital
in his Yavapai County patrol vehicle much quicker than the time
required by ambulance.
Coffinger
continued to say that Lutkiewicz agreed to this and Life Line
departed from the scene. He said when Sallee attempted to get
into Disken's vehicle, Lutkiewicz refused to allow him to leave
because Wickenburg Police Commander Newton was en route to the
scene and wanted Salle to remain.
The
police report, however, differs from that description of events.
The report says Newton arrived at the scene before Life Line left
and after Lutkiewicz spoke with the Wickenburg couple in possession
of the automobile Sallee was driving.
Commander
Newton came to assist with the investigation, and he later spoke
with James (Sallee) about the incident, Lutkiewicz wrote.
James was treated at the scene, but refused transportation
to the hospital by Life Line and signed a medical waiver of responsibility.
The service advised James that his wound would require stitches.
Sallee
was later taken to the police department for alcohol testing and
was said to have signed an advisory that acknowledged his rights.
The
report goes on to say that Newton then transported Sallee to Wickenburg
Community Hospital, where he received treatment for his head injury.
According
to Wickenburg police officials, Hernandez did not interview any
of the investigating officers before making his motion to dismiss
the charges. Several calls to Hernandez's office went unanswered.
This
information is courtesy of http://www.wickenburgsun.com/